В это воскресенье 12 июля (напомню, что Русская церковь живёт по юлианскому летоисчислению, а большинство других поместных православных церквей, в т.ч. Греческая — по григорианскому, т.е. праздник Петра и Павла у них минул почти две недели назад) впервые православные люди почтили память новопрославленного святого — преподобного старца Паисия Святогорца, широко известного в России благодаря своим письмам и беседам. Богослужебные тексты подвижнику наших дней пока не вышли на церковнославянском языке, но на греческом и английском имеются в свободном доступе. Например тропарь святому близко к тексту оригинала можно перевести так: «О великий подвижниче горы Афонския и Церкви новопрославленное светило! Воспоим всем сердцем тя, да ведеши верныя люди к жизни совершенней, напояя их водами дарований, дондеже со слезами зовем ти: радуйся, Старче Паисие!»
2802S / Архив 